Examples

• El ojo humano es un instrumento de precisión.
  العين البشرية هي أداة دقيقة
• e) Priviazka: elaboración de métodos de orientación de gran precisión para los instrumentos científicos en el espacio, tomando debidamente en cuenta las deformaciones estructurales de la estación;
  (ﻫ) مشروع “Privyazka”: يهدف المشروع إلى تطوير طرائق غايتها تحقيق التوجيه العالي الدّقة للأجهزة العلمية في الفضاء مع مراعاة التشوّه الهيكلي للمحطة الفضائية الدولية؛
• La Subcomisión observó que la detección temprana y el seguimiento de precisión eran los instrumentos más eficaces para hacer frente a las amenazas que planteaban los objetos cercanos a la Tierra.
  ولاحظت اللجنة الفرعية أن الاكتشاف المبكّر والتعقّب الدقيق هما الأداتان الأنجع لتدبّر أخطار الأجسام القريبة من الأرض.